Chord Gitar & Keyboard Kabagyan – Sadewok + Lirik, Arti dan Makna Lagu Versi Mudah

Kabagyan – Sadewok

Ora kroso sampun tibo wantine
Iso nyanding koe saben dinone
Senajan akeh rubedo lan gudo
Tresnoku karo koe ora ngeliyo

Susah bungah dilakoni bareng-bareng
Donga lelah mugo iso dadi lillah
Tulung kuatno atimu
Ngadepi tingkah lakuku
Duh sayang sigarane nyowoku

Bakal tak jaga tresnomu
Tulung jogonen atimu
Kancani nulis cerito uripku

Yomung koe ning atiku raono liyane
Selawase bebarenhan tekan patine

Susah bungah dilakoni bareng-bareng
Donga lelah mugo iso dadi lillah
Tulung kuatno atimu
Ngadepi tingkah lakuku
Duh sayang sigarane nyowoku

Bakal tak jaga tresnomu
Tulung jogonen atimu
Kancani nulis cerito uripku

Yomung koe ning atiku raono liyane
Selawase bebarenhan tekan patine

Bakal tak jaga tresnomu
Tulung jogonen atimu
Kancani nulis cerito uripku

Yomung koe ning atiku raono liyane
Selawase bebarenga tekan patine
Selawase bebarengan tekan patine

 

Lagu terbaru tersedia di sini: Silahkan“ KLIK INI” untuk melihat lirik lagu terbaru tersbut.!

Kabagyan - Sadewok = C

Intro: C  F  G  C
F  G  Em  Am
Dm  G  C

Verse 1
C F
Ora kroso sampun tibo wantine
G C
Iso nyanding koe saben dinone
Am Dm
Senajan akeh rubedo lan gudo
G C
Tresnoku karo koe ora ngeliyo

Verse 2
F G C
Susah bungah dilakoni bareng-bareng
F G C
Donga lelah mugo iso dadi lillah
F G
Tulung kuatno atimu
Em Am
Ngadepi tingkah lakuku
Dm G C
Duh sayang sigarane nyowoku

Chorus
F G
Bakal tak jaga tresnomu
Em Am
Tulung jogonen atimu
Dm G C
Kancani nulis cerito uripku

      **F** **G**

Yomung koe ning atiku raono liyane
Em Am
Selawase bebarengan tekan patine

Musik / Interlude:
F  G  Em  Am
Dm  G  C

(Ulangi dari Verse 2 hingga Chorus)

Outro
F G C
Selawase bebarengan tekan patine.

Lagu Kabagyan – Sadewok merupakan salah satu karya musik berbahasa Jawa yang sarat dengan nuansa emosional, khususnya dalam menggambarkan perjalanan cinta yang sederhana namun penuh makna. Lagu ini mengangkat tema kesetiaan, perjuangan bersama, serta komitmen dalam menjalani hubungan hingga akhir hayat. Dengan lirik yang puitis dan mudah dipahami, lagu ini mampu menyentuh perasaan pendengarnya, terutama mereka yang sedang atau pernah merasakan dinamika cinta yang tulus. Melalui analisis berikut, akan diuraikan secara sistematis arti, terjemahan, makna, latar belakang, serta keunikan dari lagu tersebut sesuai dengan kaidah penulisan nasional dan internasional.

1. Arti lagu ini
Secara umum, lagu ini bercerita tentang rasa syukur seseorang karena telah menemukan pasangan hidup yang dicintainya. Lirik awal menunjukkan bahwa tanpa terasa waktu telah membawa mereka ke dalam sebuah hubungan yang erat dan penuh kebersamaan. Lagu ini menekankan bahwa cinta bukan hanya tentang kebahagiaan, tetapi juga tentang menghadapi berbagai rintangan dan ujian bersama. Tokoh dalam lagu mengungkapkan kesetiaannya serta keinginannya untuk selalu menjaga hubungan tersebut. Ia juga menyadari bahwa dirinya memiliki kekurangan, sehingga memohon pengertian dan kekuatan hati dari pasangannya. Arti utama lagu ini adalah komitmen cinta yang tidak mudah goyah, meskipun diterpa berbagai masalah dalam kehidupan.

2. Terjemahan Indonesia
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, lirik lagu ini mengandung ungkapan seperti: “Tidak terasa sudah sampai waktunya, bisa selalu bersama kamu setiap hari.” Kalimat ini menggambarkan perjalanan waktu yang membawa kebahagiaan dalam kebersamaan. Kemudian, “Walaupun banyak rintangan dan godaan, cintaku padamu tidak berubah,” menegaskan kesetiaan yang kuat. Pada bagian lain, terdapat permohonan seperti, “Tolong kuatkan hatimu menghadapi tingkah lakuku,” yang menunjukkan kesadaran diri akan kekurangan. Reff lagu menegaskan janji: “Akan kujaga cintamu, tolong jaga hatimu, temani menulis cerita hidupku.” Sementara bagian penutup menekankan kesetiaan abadi: “Hanya kamu di hatiku, tidak ada yang lain, selamanya bersama sampai mati.” Terjemahan ini memperlihatkan bahwa bahasa yang digunakan sederhana, tetapi sarat akan makna emosional yang dalam.

3. Makna Lagu ini
Makna yang terkandung dalam lagu ini sangat relevan dengan kehidupan nyata, khususnya dalam konteks hubungan romantis. Lagu ini mengajarkan bahwa cinta sejati tidak hanya diukur dari kebahagiaan semata, tetapi juga dari kemampuan untuk bertahan dalam kesulitan. Nilai utama yang disampaikan adalah kesetiaan, pengorbanan, dan komitmen jangka panjang. Selain itu, terdapat unsur spiritual dalam lirik “mugo iso dadi lillah,” yang mengandung harapan agar segala usaha dan doa dalam hubungan tersebut bernilai ibadah. Hal ini menunjukkan bahwa cinta tidak hanya bersifat duniawi, tetapi juga memiliki dimensi religius. Lagu ini juga mengingatkan pentingnya saling memahami dan menerima kekurangan pasangan sebagai bagian dari perjalanan bersama.

4. Latar belakang lagu ini
Secara umum, lagu-lagu berbahasa Jawa seperti Kabagyan sering lahir dari budaya lokal yang kental dengan nilai-nilai kesederhanaan, kebersamaan, dan spiritualitas. Lagu ini kemungkinan terinspirasi dari pengalaman nyata atau fenomena sosial yang umum terjadi di masyarakat, yaitu hubungan cinta yang diuji oleh berbagai tantangan kehidupan. Penggunaan bahasa Jawa memberikan nuansa kehangatan dan kedekatan emosional yang lebih kuat dibandingkan bahasa formal. Selain itu, tren musik Jawa modern yang berkembang dalam beberapa tahun terakhir juga mendorong munculnya lagu-lagu dengan tema cinta yang relatable, sehingga mudah diterima oleh berbagai kalangan, terutama generasi muda.

5. Fakta menarik atau keunikan lagu ini
Salah satu keunikan lagu ini terletak pada penggunaan bahasa Jawa yang sederhana namun puitis, sehingga mudah dipahami oleh pendengar dari berbagai latar belakang. Selain itu, penggabungan unsur romantis dan religius dalam satu lagu menjadi daya tarik tersendiri. Liriknya tidak berlebihan, tetapi justru terasa jujur dan realistis, mencerminkan kehidupan sehari-hari. Pengulangan pada bagian reff juga memperkuat pesan utama lagu, yaitu tentang komitmen dan kesetiaan. Keunikan lainnya adalah adanya keseimbangan antara ungkapan cinta dan kesadaran diri, yang jarang ditemukan dalam lagu-lagu romantis pada umumnya.

Kesimpulan
Secara keseluruhan, lagu Kabagyan – Sadewok merupakan karya yang menggambarkan cinta sejati dalam bentuk yang sederhana namun mendalam. Lagu ini tidak hanya berbicara tentang kebahagiaan, tetapi juga tentang perjuangan, kesetiaan, dan komitmen dalam menjalani hubungan. Dengan lirik yang menyentuh serta nilai-nilai moral dan spiritual yang terkandung di dalamnya, lagu ini mampu memberikan inspirasi bagi pendengarnya. Pesan utama yang dapat diambil adalah bahwa cinta sejati membutuhkan kesabaran, pengertian, dan tekad untuk tetap bersama hingga akhir hayat.

#lagujawa #musikjawa #dangdutjawa #campursari #ambyar #laguambyar #koplo

Eman Hlw

Seorang hamba Kristus lulusan dari Sekolah Tinggi Teologia Arastamar Bengkulu (STTAB), dan sekarang sedang bertempur diladang pelayanan.

Share this post